Un Arre­pen­ti­do Héroe

EUGE­NE ONEGIN 

En la cuar­ta ópe­ra del ciclo de repo­si­cio­nes de verano, Cine­plex exhi­bi­rá Euge­ne One­gin que fue fil­ma­da en vivo y en alta defi­ni­ción en el MET de Nue­va York en Febre­ro de 2007.

Dmtri Hvros­tovsky y Renée Fle­ming. (Foto: Ken Howard — MET)

Esta crea­ción líri­ca de Tchai­kovsky está basa­da en la clá­si­ca nove­la homó­ni­ma de Ale­sandr Push­kin de 1831 en la adap­ta­ción rea­li­za­da en ruso por Kons­tan­tin Shi­lovs­ki y Modest Tchai­kovsky, her­mano del compositor.

Dmi­tri Hvros­tovsky y Renée Fle­ming. (Foto: Ken Howard ‑MET).

La ópe­ra se estre­nó en una fun­ción para el Con­ser­va­to­rio de Mos­cú en Mar­zo de 1879 en el Tea­tro Maly de esta ciu­dad y dos años des­pués, en Enero de 1881 fue can­ta­da en el Tea­tro Bolshoi de la capi­tal rusa. La pri­me­ra repre­sen­ta­ción inter­na­cio­nal tuvo lugar en Diciem­bre de 1888 en Pra­ga con la direc­ción del com­po­si­tor; es en Mar­zo de 1920 que se estre­na en Esta­dos Uni­dos en en el Metro­po­li­tan Ope­ra de Nue­va York.

Renée Fle­ming. (Foto: Ken Howard ‑MET).

El libre­to se adap­ta muy cer­ca­na­men­te a la obra ori­gi­nal cuya his­to­ria poé­ti­ca está refe­ri­da a un aris­to­crá­ti­co héroe que recha­za el amor de una joven, su inci­ta­ción a un due­lo fatal con su mejor ami­go y su retorno años des­pués para recla­mar a la mujer que había recha­za­do cuan­do ya resul­ta muy tar­de para que ella lo acep­ta­ra al haber­se casado.

La direc­ción escé­ni­ca de 2007 estu­vo a car­go de Robert Car­sen con la par­ti­ci­pa­ción en los roles cen­tra­les de la soprano Renée Fle­ming como Tatia­na y del malo­gra­do barí­tono Dmi­tri Hvo­ros­tovsky ani­man­do al per­so­na­je titu­lar. En otros roles actúan la mez­zo soprano Ele­na Zarem­ba (Olga, la her­ma­na de Tatia­na), el tenor Ramón Var­gas (el poe­ta Lens­ki, mejor ami­go de Euge­ne y pro­me­ti­do de Olga) y el bajo Šer­gei Alek­sash­kin (Prín­ci­pe Grem­lin, mari­do de Tatiana).

La direc­ción orques­tal estu­vo a car­go del exce­len­te maes­tro ruso Valery Ger­giev quien como uno de los intér­pre­tes más ave­za­dos del reper­to­rio sin­fó­ni­co y ope­rís­ti­co impreg­nó la par­ti­tu­ra de Tchai­kovsky con pro­fun­da sen­si­bi­li­dad y hon­do liris­mo. 

La ópe­ra con una dura­ción de 2 horas y media ‑inclui­do entre­ac­to- es can­ta­da en el idio­ma ori­gi­nal ruso con sub­tí­tu­los en inglés y será redi­fun­di­da el 16 de Agos­to de 2023. Para cono­cer los cines de Cine­plex que difun­di­rán este even­to pre­sio­ne aquí