La Tra­ge­dia del Monarca

THE TRA­GEDY OF KING RICHARD THE SECOND

En una nue­va pro­duc­ción de Natio­nal Thea­tre se podrá con­tem­plar la pie­za his­tó­ri­ca The Tra­gedy of King Richard The Second de William Sha­kes­pea­re que se cree que fue escri­ta en 1595. Como su títu­lo lo ade­lan­ta está basa­do en Richard II de Ingla­te­rra que gober­nó entre 1377 y 1399, aun­que el autor se cir­cuns­cri­be a los dos últi­mos años de su vida, des­de 1399 a 1400.

Elen­co. (Foto: Marc Brenner)

Esta obra que en la adap­ta­ción de Jeff James ha sido con­den­sa­da a 100 minu­tos se repre­sen­tó has­ta el pasa­do 2 de febre­ro en el Tea­tro Almey­da de Lon­dres y fue fil­ma­da en una de sus repre­sen­ta­cio­nes a fin de ser exhi­bi­da en los cines del mundo.

Simon Rus­sell Bea­le. (Foto: Marc Brenner)

La pie­za ha sido diri­gi­da por el reco­no­ci­do direc­tor Joe Hill-Gib­bins quien ha ofre­ci­do una lúci­da pro­duc­ción res­pe­tan­do el espí­ri­tu de Sha­kes­pea­re. Su con­te­ni­do cons­ti­tu­ye una explo­ra­ción de los lími­tes del poder en un mar­co de cons­pi­ra­ción, trai­ción y revan­cha don­de Richard II es pre­sen­ta­do como un monar­ca irres­pon­sa­ble, vani­do­so y arro­gan­te cuyo medio­cre desem­pe­ño con­vier­te a Ingla­te­rra en un ver­da­de­ro caos. Esa debi­li­dad es apro­ve­cha­da por el Duque de Lan­cas­ter Henry Boling­bro­ke, su ambi­cio­so pri­mo, quien desa­fía al rey en su dere­cho divino para gober­nar lle­gan­do final­men­te a usur­par­le el trono para con­ver­tir­se en su suce­sor como Henry IV.

Simon Rus­sell Bea­le y Leo Bill. (Foto: Marc Brenner)

El vete­rano y pres­ti­gio­so actor Simon Rus­sell Bea­le, con­si­de­ra­do como uno de los mejo­res intér­pre­tes de la esce­na bri­tá­ni­ca y en espe­cial de las obras de Sha­kes­pea­re, vuel­ve a lucir­se carac­te­ri­zan­do al inep­to sobe­rano. Leo Bill ha sido igual­men­te elo­gia­do por la crí­ti­ca lon­di­nen­se dan­do vida a Boling­bro­ke, en tan­to que Joseph Mydell ha sali­do airo­so inter­pre­tan­do al padre del futu­ro Henry IV. El res­to del homo­gé­neo elen­co desem­pe­ñan­do varios roles y estan­do pre­sen­te en el esce­na­rio duran­te la ente­ra repre­sen­ta­ción está inte­gra­do por Mar­tins Imhang­beNata­lie Kla­marJohn Mac­kayJoseph MydellSas­kia Reeves y Robin Wea­ver.

La esce­no­gra­fía es de Ultz, el dise­ño de ilu­mi­na­ción es de James Farn­com­be y el de soni­do corres­pon­de a Peter Rice.

Esta pie­za será difun­di­da en los cines cana­dien­ses de la cade­na Cine­plex el 16 y 21 de febre­ro de 2019. Para infor­ma­ción de las salas par­ti­ci­pan­tes y res­pec­ti­vos hora­rios pre­sio­ne aquí