THE VOICE OF HIND RAJAB. Túnez-Francia, 2025. Un film escrito y dirigido por Kaouther Ben Hania. 89 minutos
Después de su notable documental Les filles d’Olfa (2023), la directora tunecina Kaouther Ben Hania ofrece en The Voice of Hind Rajab un drama híbrido entremezclando documental y ficción basado en un gravísimo incidente acontecido en el marco del conflicto bélico de Israel con las fuerzas de Hamas en Gaza..
Siguiendo las instrucciones recibidas del ejército israelí, el 29 de enero de 2024 la niña palestina Hind Rajab Hamada de 6 años de edad junto con sus tíos y cuatro primas dejan el vecindario Tel al-Hawa de Gaza para dirigirse en coche hacia el sur de la franja.. A escasos 400 metros de la partida, el vehículo es baleado por un tanque armado israelí generando la muerte de sus ocupantes, excepto Hind que queda atrapada en el interior del mismo.

Motaz Mathees y Saja Kilani
El trágico incidente motiva que la organización palestina Red Crescent ubicada en la ciudad cisjordana de Ramallah que se dedica a ofrecer ayuda humanitaria llega a imponerse de lo ocurrido en Gaza cuando Hind desesperadamente desde el auto familiar efectúa con el teléfono móvil una llamada de emergencia pidiendo que la socorran.
La película es vista desde el punto de vista palestino donde obviamente el villano de la tragedia es la fuerza de defensa de Israel. En tal sentido la directora apela a un especial mecanismo donde los registros de la voz real de la niña suplicando ayuda se entremezcla con la ficción dramatizada por quienes tratan de rescatarla.
Resulta altamente conmovedor el sentimiento humanitario de Omar (Motaz Malhees), el aguerrido voluntario de Red Crescent quien no puede ocultar su frustración por la falta de la urgente acción que se debe emprender, sobre todo por la imploración de la niña que llorando se halla atemorizada; asimismo es encomiable la participación de Rana (Saja Kilani) que de manera entrañable se comunica con Hind a quien trata de tranquilizar frente a los angustiosos momentos que está viviendo. Otro personaje del organismo es el coordinador Mahdi (Amer Hlehel) que remitiéndose a seguir con los protocolos vigentes debe afrontar los altercados violentos de Omar por exigirle más allá de lo que puede realizar; finalmente se encuentra la supervisora Nisreen (Clara Khoury) quien trata de apaciguar el clima de alta tensión reinante entre sus colegas. A todo ello, también realmente participa la verdadera madre de Hind de quien se oye su voz al comunicarse con su hijita.
La nerviosidad ambiental se apacigua un poco cuando después de 3 horas de demora es lograda la autorización para que una ambulancia pueda llegar al lugar donde se halla el auto con la pequeña en su interior. Pero la alegría es de corto alcance dado que la ruta está bloqueada y al alterar el camino el lapso de tiempo insumido motiva que el esfuerzo resulte infructuoso ya que al llegar a destino la inocente criatura ha dejado de existir..
No obstante conocer su desenlace, la filmación efectuada en tiempo real y en un único escenario, dada su notable autenticidad permite que la audiencia se identifique plenamente con el horror vivido por la niña. Asimismo la excepcional actuación de Malhees, Kilani y Hlehel inmersos plenamente en sus personajes, transmiten la sensación de que son verdaderos voluntarios de Red Crescent.
Esta película, cuya tragedia golpea fuertemente en el ánimo del espectador, meritoriamente ha sido distinguida con el Gran Premio del Jurado en el festival de Venecia en oportunidad de su estreno mundial. Jorge Gutman