Monthly Archives: June 2019

Déci­mo Cuar­ta Tem­po­ra­da des­de el Met

Posted on by

El Metro­po­li­tan Ope­ra (Met) anun­ció la nue­va tem­po­ra­da de The Met Live in HD (El Met en Direc­to y en Alta Defi­ni­ción) que será difun­di­da en las salas de cine de más de 70 ciu­da­des de dife­ren­tes luga­res del mun­do des­de Nue­va York. En Cana­dá, la difu­sión se hará a tra­vés del cir­cui­to cine­ma­to­grá­fi­co Cine­plex.

A con­ti­nua­ción se enu­me­ran las 10 ópe­ras que fue­ron selec­cio­na­das para la tem­po­ra­da 2019 – 2020 por Peter Gelb, Geren­te Gene­ral del Met y res­pon­sa­ble de estas trans­mi­sio­nes que comen­za­ron en Diciem­bre de 2006.

  • TURAN­DOT. Gia­co­mo Puccini
  • Direc­to: 12 de Octu­bre de 2019
  • Dife­ri­do: 2, 4, 6 y 10 de Noviem­bre de 2018 

    Turan­dot (Foto: MET)

La renom­bra­da soprano Chris­ti­ne Goer­ke ten­drá a su car­go el papel pro­ta­gó­ni­co de la prin­ce­sa Turan­dot a tra­vés de la esplen­do­ro­sa pro­duc­ción del gran direc­tor ita­liano recien­te­men­te des­apa­re­ci­do Fran­co Zef­fi­re­lli. La gran ópe­ra de Puc­ci­ni inclu­ye en su repar­to al tenor Rober­to Aro­ni­ca como Calaf, la soprano Eleo­no­ra Bura­to como Liu y el bajo barí­tono James Morris como Timur. La direc­ción musi­cal es del emi­nen­te direc­tor musi­cal del Met, Yan­nick Nézet-Séguin.

  • MANON. Jules Massenet
  • Direc­to: 26 de Octu­bre de 2019
  • Diferido:13, 15 y 19 de Enero de 2020

Manon (Foto: MET)

La soprano Liset­te Oroe­sa y el tenor Michael Fabiano son los pro­ta­go­nis­tas de esta dra­má­ti­ca his­to­ria de amor. La pro­duc­ción es de Lau­rent Pelly en tan­to que Mau­ri­zio Beni­ni diri­ge la sen­sual par­ti­tu­ra de Mas­se­net. 

  • MADA­MA BUT­TERFLY. Gia­co­mo Puccini
  • Direc­to: 9 de Noviem­bre de 2019
  • Dife­ri­do: 25, 27, 29 de Enero y 9 de Febre­ro de 2020

En esta pro­duc­ción de Anthony Minghe­lla la soprano Hui He inter­pre­ta el rol titu­lar de la con­mo­ve­do­ra geisha y el tenor Andrea Carè es el ofi­cial naval ame­ri­cano que la aban­do­na. El elen­co se com­ple­ta con Pau­lo Szot y Eli­za­beth DeS­hong. La direc­ción musi­cal está a car­go de Pier Gior­gio Moran­di.

  • AKH­NA­TEN. Phi­lip Glass
  • Direc­to: 23 de Noviem­bre de 2019
  • Dife­ri­do: 15,17, 19 y 23 de Febre­ro de 2020

El direc­tor escé­ni­co Phe­lim McDer­mott asu­me la res­pon­sa­bi­li­dad de esta ópe­ra de Phi­lip Glass. En el repar­to par­ti­ci­pan el con­tra­te­nor Anthony Roth Cos­tan­zo en el papel pro­ta­gó­ni­co del revo­lu­cio­na­rio gober­nan­te que trans­for­mó el anti­gio Egip­to y la mez­zo-soprano J’Nai Brid­ges inter­pre­ta a su espo­sa Nefer­ti­ti. En otros roles par­ti­ci­pan Díse­lla Lárus­dót­tir, Aaron Bla­ke, Will Liver­man y Zachary James. La orques­ta del Met es diri­gi­da por Karen Kamen­sek.

  • WOZ­ZECK. Alban Berg
  • Direc­to: 11 de Enero de 2020
  • Dife­ri­do: 7, 9, 11 y 15 de Mar­zo de 2020

Des­pués de haber reci­bi­do cáli­dos elo­gios en la pro­duc­ción de Lulu en 2015, el artis­ta William Ken­trid­ge apor­ta su gran ima­gi­na­ción visual en esta obra maes­tra de Alban Berg que está ambien­ta­da en los meses pre­vios a la Pri­me­ra Gue­rra. El rol titu­lar es can­tan­do por el barí­tono Peter Mat­tei en tan­to que la soprano Elza van den Hee­ver inter­pre­ta a la infiel com­pa­ñe­ra de Woz­zeck. El repar­to igual­men­te inclu­ye a Tama­ra Mum­ford, Gerhard Sie­gel y Chris­tian Van Horn. Para este impor­tan­te even­to el direc­tor Yan­nick Nézet-Séguin asu­me la res­pon­sa­bi­li­dad musical.

  • PORGY AND BESS. Geor­ge Gershwin
  • Direc­to: 1 de Febre­ro de 2020
  • Dife­ri­do: 28, 30 de Mar­zo y 1 y 5 de Abril de 2020 

    Porgy and Bess. Eric Owens y Angel Blue (Foto: MET)

Des­pués de 30 años de ausen­cia del Met retor­na esta popu­lar ópe­ra ame­ri­ca­na. La pro­duc­ción de James Robin­son que fue estre­na­da en Lon­dres en 2018 es inter­pre­ta­da en los roles pro­ta­gó­ni­cos por Eric Owens y Angel Blue. El amplio repar­to inclu­ye entre otros can­tan­tes a Gol­da Schultz, Lato­nia Moo­re, Deny­ce Gra­ves, Fre­de­rick Ballen­ti­ne y Alfred Wal­ker. La melo­dio­sa par­ti­tu­ra musi­cal de la ópe­ra de Geor­ge Gersh­win es diri­gi­da por David Rober­tson.

  • AGRI­PI­NA. Geor­ge Fri­de­ric Haendel
  • Direc­to: 29 de Febre­ro de 2020
  • Dife­ri­do: 18, 20, 22 y 26 de Abril de 2020

Esta crea­ción líri­ca que trans­cu­rre en la anti­gua Roma se repre­sen­ta por pri­me­ra vez en el Met en una pro­duc­ción de Sir David McVi­car con la direc­ción musi­cal de Harry Bic­ket. La aplau­di­da mez­zo soprano Joy­ce DiDo­na­to inter­pre­ta el rol titu­lar, sien­do acom­pa­ña­da por la la mez­zo soprano Kate Lind­sey, la soprano Bren­da Rae, el con­tra­te­nor Iestyn Davies y el bajo Matthew Rose. Según se anti­ci­pa, el abu­so de poder que se evi­den­cia en esta come­dia negra adquie­re reso­nan­cia en la épo­ca actual.

  • DER FLIE­GEN­DE HOLLÂN­DER (El Holan­dés Erran­te). Richard Wagner
  • Direc­to: 14 de Mar­zo de 2020
  • Dife­ri­do: 30 de Mayo y 1, 3, y 7 de Junio de 2020

El exi­mio bajo barí­tono Sir Bryn Ter­fel asu­me el papel prin­ci­pal de esta impor­tan­te obra de Wag­ner como el holan­dés erran­te que per­se­gui­do por una mal­di­ción es con­de­na­do a nave­gar sin repo­so En otros roles impor­tan­tes actúan la gran soprano ger­ma­na Anja Kam­pe, el bajo Franz-Josef Selig y el tenor Ser­gey Sko­roho­dov. Valery Ger­giev tie­ne a su car­go la direc­ción musi­cal en la nue­va pro­duc­ción de Fra­nçois Girard.

  • TOS­CA. Gia­co­mo Puccini
  • Direct: 11 de Abril de 2020
  • Dife­ri­do: 13, 15, 17 y 21 de Junio de 2020

La extra­or­di­na­ria diva Anna Netreb­ko que en 2018 inter­pre­tó por pri­me­ra vez a la can­tan­te Flo­ria Tos­ca vuel­ve a hacer­lo aho­ra acom­pa­ña­da por el tenor Brian Jag­de como el pin­tor Cava­ra­dos­si y el barí­tono Michael Volle como el sinies­tro jefe de poli­cía Scar­pia. La pro­duc­ción per­te­ne­ce a Sir David McVi­car y la direc­ción musi­cal es de Ber­trand de Billy.

  • MARIA STUAR­DA. Gae­tano Donizetti
  • Direc­to: 9 de Mayo de 2020
  • Dife­ri­do: 20, 22, 24 y 28 de Junio de 2020

Des­pués de su gran triun­fo obte­ni­do en Diciem­bre de 2018 con La Tra­via­ta, la soprano Dia­na Dam­rau retor­na al Met carac­te­ri­zan­do a la mar­ti­ri­za­da Maria Stuar­da, rei­na de Esco­cia en esta cele­bra­da ópe­ra del bel can­to. La mez­zo soprano Jamie Bar­ton ani­ma a su impla­ca­ble rival, la rei­na Eli­za­beth I y el tenor Stephen Cos­te­llo per­so­ni­fi­ca al con­de de Lei­ces­ter. Sir David McVi­car es el res­pon­sa­ble de la ele­gan­te pues­ta escé­ni­ca en tan­to que Mau­ri­cio Beni­ni es el direc­tor musical.

Las entra­das esta­rán en ven­ta en las salas par­ti­ci­pan­tes de Cine­plex a par­tir del 11 de Julio de 2019 para los miem­bros de Scè­ne y des­de el 17 de Julio de 2019 para el gran públi­co. Para infor­ma­ción adi­cio­nal pre­sio­ne aquí

La Visi­ta de un Con­jun­to Circense

Posted on by

EL NÚCLEO

Des­de el 4 has­ta el 14 de julio se desa­rro­lla­rá la déci­ma edi­ción del fes­ti­val de cir­co deno­mi­na­do Mon­tréal Com­plè­te­ment Cir­que (MCC). Duran­te 11 días con­se­cu­ti­vos el públi­co ten­drá opor­tu­ni­dad de dis­fru­tar la inge­nio­si­dad y crea­ti­vi­dad artís­ti­ca emer­gen­te de los dife­ren­tes con­jun­tos que actua­rán. Artis­tas pro­ve­nien­tes de Gran Bre­ta­ña, Ale­ma­nia, Fran­cia, Cana­dá y Colom­bia ani­ma­rán con sus artes en dife­ren­tes salas de Mon­treal como asi­mis­mo en las calles Montreal.

(Foto, MC)

De los dife­ren­tes gru­pos que lle­ga­rán a esta ciu­dad se des­ta­ca la visi­ta del con­jun­to colom­biano El Núcleo fun­da­do y diri­gi­do por Wil­mer Már­quez y Edward Ale­man. Ori­gi­na­ria­me­ne cada uno de ellos tra­ba­jó en dife­ren­tes com­pa­ñías has­t­sa el momen­to en que deci­die­ron unir sus talen­tos crean­do Déjà-vu que fue el pri­mer espec­tácu­lo de cir­co contemporáneo.

A fin de per­fec­cio­nar su for­ma­ción, en 2008 via­ja­ron a Fran­cia para estu­diar en el pres­ti­gio­so Cen­tro Nacio­nal de Artes de Cir­co (CNAC) en Châ­lons-en-Cham­pag­ne. Es en 2011 que cons­ti­tu­yen El Núcleo y como resul­ta­do de este empren­di­mien­to sur­gie­ron dife­ren­tes pro­yec­tos, entre ellos ¿Quién Soy? que fue repre­sen­ta­do en la sex­ta edi­ción del MCC en 2015 y aplau­di­do fer­vo­ro­sa­men­te por el públi­co de Montreal.

(Foto: Lau­re Villain)

Nue­vos y exi­to­sos tra­ba­jos per­mi­tie­ron que el con­jun­to adqui­rie­se un gran pres­ti­gio inter­na­cio­nal. Entre sus espec­tácu­los se encuen­tra Rai­son­nan­ce con­ce­bi­do en 2011, que obtu­vo un cla­mo­ro­so éxi­to en oca­sión de su pre­sen­ta­ción en Bur­ki­na Faso y Cos­ta de Marfil.

Para esta opor­tu­ni­dad El Núcleo pre­sen­ta­rá Somos; para su con­cep­ción los fun­da­do­res de la com­pa­ñía que aho­ra viven en Euro­pa se han ins­pi­ra­do en los recuer­dos de infan­cia de ami­gos de lar­ga data trans­cu­rri­dos en las calles de Bogotá.

Este espec­tácu­lo es diri­gi­do por Már­quez y Ale­man quie­nes tam­bién actúan en el mis­mo acom­pa­ña­dos de Jonathan Frau, Jimmy Lozano, Cris­tian Fore­ro y Die­go Moreno Ruiz.

Como en todas las crea­cio­nes de esta agru­pa­ción, Somos se carac­te­ri­za por la sim­pli­ci­dad y auten­ti­ci­dad logra­da median­te la com­bi­na­ción de acro­ba­cias, equi­li­brio y dan­za. Con su admi­ra­ble ener­gía y des­tre­za a la vez que con un buen sen­ti­do del humor, sus seis artis­tas par­ti­ci­pan­tes trans­mi­ten a la audien­cia el sen­ti­mien­to de her­man­dad que ema­na de sus his­to­rias resal­tan­do la impor­tan­cia de estar uni­dos a pesar de cual­quier incon­ve­nien­te que pudie­ra impedirlo.

Esta jubi­lo­sa cele­bra­ción de la amis­tad, que obtu­vo exce­len­tes comen­ta­rios crí­ti­cos en opor­tu­ni­dad de su estreno en Fran­cia, se encuen­tra res­pal­da­da por una impac­tan­te ban­da sono­ra de Butch Mac­koy e ilu­mi­na­ción apro­pia­da de Elsa Revol. Su pre­sen­ta­ción ten­drá lugar des­de el 10 has­ta el 13 de julio a las 21 horas y el 14 de julio a las 16 horas  en Tohu, lugar don­de se pre­sen­tan los más impor­tan­tes even­tos de cir­co de Mon­treal, situa­do en 2345, rue Jarry este.

Para una com­ple­ta infor­ma­ción de todos los espec­tácu­los que se habrán de pre­sen­tar en MCC pre­sio­ne aquí 

Regre­so al Futuro

Posted on by

BACK TO THE FUTURE

Den­tro de la serie Flash­backs de Cine­plex se podrá ver en la gran pan­ta­lla de los cines el popu­lar film Back to the Futu­re que en opor­tu­ni­dad de su estreno en 1985 logró un remar­ca­ble éxi­to de públi­co y crí­ti­ca. Pro­du­ci­da por Ste­ven Spiel­berg y Robert Zemec­kis, esta ori­gi­nal come­dia incur­sio­na satis­fac­to­ria­men­te en el géne­ro de la cien­cia fic­ción den­tro del mar­co de un rela­to en don­de no fal­ta la aven­tu­ra y la acción.

Chris­topher Lloyd y Michael J. Fox

El film diri­gi­do por Zemec­kis y Frank Marshall trans­cu­rre a media­dos de la déca­da del 80 pre­sen­tan­do a Marty McFly (Michael J. Fox), un ado­les­cen­te de 17 años que es ami­go del luná­ti­co y excén­tri­co Doc­tor Brown (Chris­topher Lloyd). Cuan­do este últi­mo le pre­sen­ta una máqui­na que ha inven­ta­do bajo la for­ma de un auto­mó­vil depor­ti­vo y cuya par­ti­cu­la­ri­dad resi­de en poder via­jar en el tiem­po Marty es mági­ca­men­te trans­por­ta­do al año 1955.

Michael J. Fox

A par­tir de este peri­plo hacia el pasa­do la his­to­ria esbo­za­da por el direc­tor y Bob Gale, per­mi­te que el joven sal­ga al encuen­tro de sus padres (Cris­pin Glo­ver y Lea Thom­pson) cuan­do ellos eran jóve­nes. Marty es cons­cien­te que él exis­te debi­do a la unión de sus padres, enton­ces debe­rá efec­tuar una carre­ra con­tra el tiem­po para que ellos se ena­mo­ren, se casen y como con­se­cuen­cia él lle­gue a ser quien es.

Con el inge­nio­so libre­to pro­vis­to de jugo­sos diá­lo­gos y algu­nas sor­pre­sas muy pla­cen­te­ras, Zemec­kis ha impre­so una cla­ra narra­ti­va dota­da de un vibran­te rit­mo nutri­do de humor, fres­cu­ra y huma­ni­dad. A las bue­nas actua­cio­nes de su elen­co, deben des­ta­car­se el esme­ra­do dise­ño de pro­duc­ción de Law­ren­ce Pull y la exce­len­te ban­da sono­ra de Alan Silvestri.

El film será exhi­bi­do en las salas de Cine­plex a par­tir del 28 de junio de 2019. Para infor­ma­ción sobre los cines par­ti­ci­pan­tes, fechas adi­cio­na­les y hora­rios res­pec­ti­vos pre­sio­ne aquí.

La Obra Maes­tra de Puccini

Posted on by

LA BOHE­ME

Con­si­de­ra­da por muchos musi­có­lo­gos como la obra maes­tra de Puc­ci­ni y sin duda una de las más repre­sen­ta­das, La Bohè­me que el 5 de abril de 2014 fue trans­mi­ti­da des­de el MET de Nue­va York en vivo y en direc­to a diver­sas salas del mun­do, vol­ve­rá a ser redi­fun­di­da mer­ced a la gra­ba­ción rea­li­za­da en dicha oportunidad.. 

LA BOHEMEPara com­po­ner esta ópe­ra Puc­ci­ni se basó en la nove­la “Esce­nas de la Vida Bohe­mia” de Henry Mur­ger que le había alta­men­te impre­sio­na­do y para ello recu­rrió a los libre­tis­tas Lui­gi Illi­ca y Gui­sep­pe Gia­co­sa a fin de ela­bo­rar el tex­to que acom­pa­ña­ría a su gran crea­ción líri­ca cuya com­po­si­ción comen­zó en enero de 1895 y tuvo su estreno en el Tea­tro Regio de Turín el 1 de febre­ro de 1896 bajo la direc­ción de Artu­ro Tos­ca­ni­ni. Aun­que la recep­ción fue posi­ti­va sin que lle­ga­ra a lograr com­ple­ta una­ni­mi­dad crí­ti­ca, pron­ta­men­te La Bohè­me lle­ga­ría a ser reco­no­ci­da como una de las gran­des crea­cio­nes del reper­to­rio líri­co exis­ten­tes has­ta esa fecha. 

En lo que con­cier­ne espe­cí­fi­ca­men­te a la gran sala neo­yor­ki­na, ésta es la ópe­ra que ha sido más repre­sen­ta­da des­de su impo­nen­te esce­na­rio y para la pre­sen­te opor­tu­ni­dad esta pro­duc­ción corres­pon­de a Fran­co Zef­fi­re­lli. Este genial artis­ta, lamen­ta­ble­men­te falle­ci­do hace pocos días, ha sido uno de los más impor­tan­tes direc­to­res de cine, tea­tro y ópe­ra del siglo pasa­do y del pre­sen­te. En el géne­ro líri­co comen­zó su carre­ra en 1950 diri­gien­do nota­bles pro­duc­cio­nes en Ita­lia, Euro­pa y Esta­dos Uni­dos y en su cola­bo­ra­ción con el MET son recor­da­das las mag­ní­fi­cas ver­sio­nes logra­das con Tos­ca, Turan­dot, Don Gio­van­ni y La Bohè­me, entre otras.

El argu­men­to de esta ópe­ra es bien cono­ci­do y no es nece­sa­rio entrar en deta­lles para rela­tar el dra­ma román­ti­co que envuel­ve a sus dos pro­ta­go­nis­tas. El rol de Mimí es ani­ma­do por la remar­ca­ble soprano Kris­ti­ne Opo­lais, el tenor ita­liano Vit­to­rio Gri­go­lo inter­pre­ta a Rodol­fo, la soprano esta­dou­ni­den­se Susan­na Phi­llips encar­na a Muset­ta y el exce­len­te barí­tono ita­liano Mas­si­mo Cava­llet­ti asu­me el rol de Mar­ce­llo. Oren Gra­dus, Patrick Car­fiz­zi y Donald Max­well com­ple­tan el elenco.

La direc­ción orques­tal está a car­go del maes­tro ita­liano Ste­fano Ran­za­ni, en tan­to que el ves­tua­rio es res­pon­sa­bi­li­dad de Peter J. Hall y la ilu­mi­na­ción corres­pon­de a Gil Wechs­ler. 

La Bohè­me es can­ta­da en ita­liano con sub­tí­tu­los en inglés y su redi­fu­sión en Cana­dá se efec­tua­rá en los cines per­te­ne­cien­tes al cir­cui­to de exhi­bi­ción Cine­plex el 26 de junio de 2019. Para infor­ma­ción adi­cio­nal sobre los tea­tros par­ti­ci­pan­tes y los hora­rios corres­pon­dien­tes pre­sio­ne aquí


Con­mo­ve­do­ra Nove­la de Andrea Levy

Posted on by

SMALL ISLAND

Como par­te de la cele­bra­ción del déci­mo ani­ver­sa­rio de Natio­nal Thea­tre Live el públi­co cana­dien­se ten­drá la opor­tu­ni­dad de ver la obra Small Island basa­da en la con­mo­ve­do­ra nove­la de la escri­to­ra Andrea Levy publi­ca­da en 2004. Habien­do sido estre­na­da en abril de este año y aún man­te­nién­do­se en car­tel, la obra ha sido fil­ma­da en una de sus representaciones.

La exce­len­te nove­lis­ta bri­tá­ni­ca ha vol­ca­do en esta pie­za la expe­rien­cia de sus padres jamai­ca­nos que deja­ron su tie­rra para inmi­grar a Ingla­te­rra y el modo en que tuvie­ron que lidiar en lo con­cer­nien­te a los aspec­tos racia­les como inmi­gran­tes de raza negra, cul­tu­ra­les y de iden­ti­dad nacional.

Leah Har­vey y CJ Beck­ford (Foto:Brinkhoff-Moegenburg)

En la adap­ta­ción tea­tral rea­li­za­da por Helen Edmund­son se sigue la suer­te de diver­sos per­so­na­jes cuyos des­ti­nos se entre­mez­clan en la Ingla­te­rra de post gue­rra. Uno de ellos es Hor­ten­se, una edu­ca­da joven maes­tra de Kings­ton, que en 1948 deja Jamai­ca para unir­se a su mari­do Gil­bert en Ingla­te­rra. Cuan­do lle­ga a des­tino sus ilu­sio­nes de una vida mejor que­da­rán des­va­ne­ci­das fren­te a la pobre­za en un medio hos­til; así, a pesar de su refi­na­mien­to y pre­pa­ra­ción no podrá desem­pe­ñar­se como docen­te, en tan­to que su mari­do que aspi­ra­ba ser abo­ga­do en lugar de estu­diar leyes tra­ba­ja en una ofi­ci­na de correos rodea­do de cole­gas racis­tas. A todo ello, Hor­ten­se que­da alo­ja­da en una pobre habi­ta­ción que alqui­la Quee­nie para gen­te negra apro­ve­chan­do que su mari­do Ber­nard se halla ausente.

Ais­ling Lof­tus y Leah Har­vey (Foto: Brinkhoff-Moegenburg)

La pues­ta escé­ni­ca de la pie­za ha esta­do a car­go del exce­len­te direc­tor Rufus Norris reu­nien­do a un sóli­do elen­co de 40 acto­res enca­be­za­dos en los prin­ci­pa­les roles por Leah Har­vey, Gershwyn Eus­ta­che Jn, Ais­ling Lof­tus, Andrew Roth­ney y CJ Beck­ford.

La esce­no­gra­fía y dise­ño de ves­tua­rio es de Katri­na Lind­say, el dise­ño de pro­yec­ción ha sido rea­li­za­do por Jon Dris­coll, en tan­to que Paul Ander­son es res­pon­sa­ble de la iluminación.

La exhi­bi­ción de Small Island comen­za­rá el 27 de junio de 2019 en las salas de Cine­plex. Para infor­ma­ción sobre fechas adi­cio­na­les, cines par­ti­ci­pan­tes y hora­rios res­pec­ti­vos pre­sio­ne aquí.